Vietnamese begroeting

De mensen zijn hier in Hai Phong erg open en vriendelijk. Als je over straat loopt roepen ze de hele tijd "Hello!"  Een eerste gesprekje met een vreemde in een winkel, hotel of op straat verloopt vaak zo:

Vietnamese: Hello!
Ik: Hello
Vietnamese: Where do you come from?
Ik: From Holland
Vietnamese: How old are you?
Ik: I am 46
Vietnamese: You are very beautiful. And you look much younger.
Ik: Thank you.
Vietnamese: Do you have children?
Ik: No
Vietnamese: You must be very unhappy!
Ik: huh???

Ik heb ook wel eens gezegd dat ik 35 ben. En dan zeggen ze nog steeds: You look much younger!